firmbee-com-gcsNOsPEXfs-unsplash.jpeg

多国语言设置

  • 首先 , 你需要确定Joomla 3.X多语言设置正确  , 关于joomla多语言设置,请参考官方教程 :
    https://docs.joomla.org/Special:MyLanguage/J3.x:Setup_a_Multilingual_Site
    以下是视频介绍,
    https://www.youtube.com/watch?v=gnhVVtyejPg
  • 作为最后的检查,在你继续之前,去“扩展”-“模块管理器”-在过滤器下拉列表中从“站点”切换到“管理员”,并发布多语言状态。此后,您可以单击右上角菜单行中的“多语言状态”。如果状态页上一切都是绿色的,那么Joomla多语言设置应该是正确的,你可以再次取消发布“多语言状态”模块。如果什么东西是红色的,你应该先解决那个问题。
  • 在Joomla中选择主语言作为默认的前台(站点)语言。

  • 另外,一个好主意是测试Joomla多语言配置,至少编写一篇文章,添加一个菜单,并将其翻译成所有语言,以便熟悉多语言系统,并使确保它按预期工作。

    注意:标准的VirtueMart安装只提供英语语言文件。安装VirtueMart后,您必须单独下载和安装所有其他语言。所有可用的VirtueMart语言包可以在这里下载:http://virtuemart.net/community/translations。

    注,本网站首页也可以下载中文语言包。 

    注意,一些语言包仍然包含不完整的翻译。如果您想使用这种不完整的翻译,建议在您的VirtueMart Configuration > Shop选项卡中启用“USE english as fallback for untranslated strings”。

  • 然后在VM3配置-第一个选项卡-“Multilingual shop”表单字段中选择语言。

  • 在此之后,您应该能够在VM3中切换语言,如下两点所述。

  • VM3分类可以通过在视图顶部的VM3“产品类别表单”语言下拉列表中选择一种其他语言进行翻译。

  • 类似地,VM3中的产品描述可以通过从“product Edit”视图的下拉列表中选择一种不同的语言进行翻译。


  • 在Joomla中,为每种语言创建一个菜单,包含所有VM3分类和购物车的菜单项